Osaka

hoa vàng biển xanh vào tháng Năm

đổ như thác, gió nồm xối

bên góc trường tuổi thanh xuân

tôi nhớ em nguyên vẹn

một ánh mắt một chậu hoa

thơm như mật thơm như cây

sau buổi trưa nắng mệt lả

sao hoa vàng đổ như mây

sao bây giờ mới gặp đây

em đẹp và thơ ngây

bên góc trường bên hàng giậu

mắt tôi nhìn đâu tôi nhớ đâu

biển xanh của lá mênh mang

ánh mắt em tôi nhớ nguyên vẹn

áo em màu nắng, trên tay em

một quyển sách thơm và xinh

hoa vàng vào tháng Năm, Osaka

đổ như thác như tình tôi

bên góc trường tuổi thanh xuân

tiếng chim reo vui hơn sầu lo...

H.M.T

Cây bản địa

làm sao có thể đóng khung trong bản địa

mãi mãi từ tốn màu xanh của lau sậy của cỏ lác

của những vì sao đêm đêm

rọi xuống hồ nước đen bầy cá đang ngủ

loài đặc hữu lưu trú trong rừng rậm nghìn thế kỷ

sơ khai và biệt lập những tên gọi khơi gợi mỹ miều

bè bạn với loài chuột chũi hoặc loài dơi không cánh

làm vua làm nô lệ làm một cố xứ

gọi là hệ sinh thái cố định

sự sống và cái chết cũng chỉ chừng ấy

mùa nước dâng cũng chỉ chừng ấy rều rác

mùa trăng tròn cũng chỉ chừng ấy bông hoa mở mắt

thức giấc ngày nắng vỡ buổi chim hót

cây bản địa rần rần dòng máu nóng

hỏi chúng ta đã ở đây bao lâu

chúng ta từ đâu tới, đi về đâu

đâu quê nhà âm thanh những giấc mơ

đâu bầu trời vĩnh phúc hư không

đâu hơi thở của loài hoa

đâu gương mặt của chúng ta không trong khung vẽ?...

H.M.T